Photo by Salangsang for AJSOCALCO/REX/Shutterstock
以上圖片左起：蔡班達(Brandon Tsay)、祖父Steve、祖母Joyce(來來舞社創辦人） 、姊姊蔡玟達(Brenda Tsay) .
Written by: Katrina Nguyen, Social Media Analyst
農曆新年英雄蔡班達（Brandon Tsay）和姊姊蔡玟達(Brenda Tsay)表示：「我和我的家人很高興可以打開大門，歡迎我們的鄰居、朋友、家人和選舉官員們,與AJSOCAL一起慶祝亞太裔傳統月…我們鼓勵您觀賞所有的表演，然後到舞池跳舞。」
上週六，AJSOCAL與來來舞社合作，在阿罕布拉市舉行了《社區舞會》活動，以紀念亞太裔傳統月。來來舞社和早前在蒙特利公園市曾發生槍擊案造成11人喪生的舞聲舞社，同是蔡班達家族擁有，當時蔡班達成功奪槍，制止了兇手造成更多傷亡。
來來舞社位於阿罕布拉社區已超過30年。它於1992年開業時，成為該社區首家佔地超過2,400平方尺的舞社。來來舞社由蔡班達的祖母Joyce Tsay創辦，現在已經傳承了三代。
對許多人來說，在反亞裔仇恨情緒上升的時候，特別是年長者感到容易受傷害，舞社成為他們安慰的場所。
以上圖片為亞美公義促進中心-南加 首席報行官Connie Chung Joe 和員工、蔡班達 ，及舞蹈團Dancing with the Stars 的Kateryna Klishyna 和Ezra Sosa
AJSOCAL的首席執行官Connie Chung Joe表示：「蔡班達和家族成員不希望人們只記得舞社曾發生的悲劇… 他們希望大家記得這裏的慶典、舞蹈之美和我們社區的力量。這是一個令人振奮的活動，凝聚我們社區的力量，而不是沉溺於悲劇帶來的傷痛和困擾。」
蔡班達說道：「我真的認為今天的舞蹈活動重新點燃了舞蹈帶來的喜悅和節日氛圍。」
蔡班達獲洛杉磯縣政委員蘇麗絲頒發感謝嘉許狀，表揚其英勇行為
（由左至右）前排：蒙特利公園社區康復基金Hon. Bryant Yang, 蒙市財務長Amy Lee, 蒙市市議員Yvonnie Yiu, Hon. Mike Eng, 蒙市市議員Vinh Ngo, 阿罕布拉市市長Adele Andrade-Stadler, 聯邦眾議員趙美心, 亞美公義促進中心-南加州首席執行官 Connie Chung Joe, 山景學區教委Cindy Wu, 農曆新年槍擊案受害者家屬Kristenne Reidy, 蒙市市議員Henry Lo, 來來舞社蔡氏家族成員: Steve, Joyce and Brenda Tsay, 槍擊案目擊者 Lloyd Gock, 喜劇演員 Joe Wong, 農曆新年英雄蔡班達(Brandon Tsay), 槍擊案目擊者Nikon Lou. 後排: Supervisor Hilda Solis’ Justice Deputy Esther Lim, 前蒙市市長Hon. David Lau, 蒙市副市長黃泰平, 加州眾議員方樹強
在聖蓋博谷舉行的這場免費舞蹈活動，有現場表演、舞蹈、兒童活動、美食、DJ等等！為亞太裔社區帶來慶祝和療癒的喜悅。
特別嘉賓包括喜劇演員黃西（Joe Wong），以及舞蹈組合Dancing with the Stars 的Kateryna Klishyna和Ezra Sosa，你可以感受到舞池上充滿了興奮和喜悅。演出者包括：Millie和Paul Cao、Maks Kapitanchuk、Manon＆Kanon Iwata、Pavel “Pasha” Balykin和Charmeen Wing、Vlad Ogurtsov和Kristi Semochko，還有來自拉丁/Hip Hop舞蹈團Granada的Afeenix Rising。在節目結束時，大會邀請觀眾來賓盡情地跳舞，度過美好的晚上 。
非常感謝所有贊助商，如果沒有他們的支持，這一切都不可能實現！
活動合作夥伴包括：阿罕布拉市市長Adele Andrade-Stadler、阿罕布拉市議員Katherine Lee及Jeff Maloney、阿罕布拉商會、亞太社區基金 (Asian Pacific Community Fund)、亞裔青少年中心 (Asian Youth Center)、Big Time Affairs、華埠服務中心 、 CSC社區醫療中心、聯邦眾議員趙美心 ( Judy Chu)、蒙特利公園市市長Jose Sanchez, 蒙市副市長黃泰平 (Thomas Wong）、蒙市市議員羅霈霆（Henry Lo）、吳紹榮(Vinh Ngo)、饒影凡（Yvonne Yiu)、尊敬的伍國慶 (Mike Eng)、加州眾議員方樹強 (Mike Fong)、、尊敬的David Lau、創作顧問Priscilla Lau、活動顧問Mark Chinapen、蒙市財務長Amy Lee、蒙特利公園社區康復基金 (Monterey Park Community Healing Fund)、受害者家屬Kristenne Reidy、山景學區教委吳孟臻(Cindy Wu)，以及尊敬的Bryant Yang。
活動支持機構包括：來來舞社、熊貓餐飲集團、鳳城美食坊、Big Time Affairs、Bopomofo Café、Yang’s Kitchen、Courtyard Marriott Monterey Park 、Granada LA、Home Depot Monterey Park 、Tochi Snacks、Studio 7 Graphics、Top Shelf Vocal、作家/製作人Ed Lee 、製作人Kelly Parker及DJ Curtis Toyota.
關於亞美公義促進中心-南加州（AJSOCAL）：
2023年是亞美公義促進中心-南加州（AJSOCAL）成立的第 40 年，為此舉辦了一系列的全年慶祝活動，從而團結亞裔美國人和太平洋島民 (AAPI)，擴大善良的力量，並推動我們的社區向前發展。1983年亞美公義促進中心-南加州成立的初衷就是團結美國亞裔社區，現在的紀念活動正是建立在此社會正義的里程碑之上。這非營利組織是全國最大的亞裔美國人和太平洋島民法律和民權組織。 AJSOCAL每年為超過15,000名個人和組織提供服務。通過直接服務、有影響力的訴訟和政策宣傳，AJSOCAL專注於為亞太裔社區中最弱勢群體提供幫助，同時為民權和社會正義發出強而有力的聲音。詳情請瀏覽AJSOCAL.org。
###
圖片連結：
COMMUNITY DANCE PHOTOS
由Salangsang for AJSOCAL/REX/Shutterstock 提供
